カメラに捉えられた日系人カップルの不倫がスキャンダルに発展する。