義理の息子のホリー・デイと義兄のティムが休暇中に情熱的なエンカウントをする。